Friday, May 28, 2010

倒後鏡

“兩人之間最悲哀的,應該就是看著一同攜手看過的美好風景,在倒後鏡中漸行漸遠吧?然後明白,再眷戀也囘不去了。”

讀著嫣薇小姐的這一,真的感到心揪了一下。

任何事,真的是再眷戀也回不了去。偏偏我就是徹頭徹尾一個grumpy old woman,不是沒有新鮮事讓我感到驚喜,令我對未來還有憧憬,只不過轉眼nostalgia又會襲來。

別人看我是生活得很隨心,會說說笑笑,很懂得找樂。我也確實不喜歡常常懷緬過去、傷春悲秋,不要說最親近的知己好友,就連自己也會對這種態度懨悶。己所不欲,勿施於人。

之前讀著Brigitte Giraud那本法文翻譯本《愛情沒那麼美好》,其中一篇寫到“...那個時候,我還不知道我們可以一如往常生活,工作,在開玩笑的同時心如刀割...”“...我完全不知道,我們可以在傷心欲絕的同時,一面全神貫注工作,精神崩潰同時又笑容可掬,悲傷又自在,蒼涼又愛戀...”。其實每個人或多或少也是在這情況下亦步亦趨、恍恍惚惚的生活下去吧。

No comments: